- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
770 entries were found for 入れる.
Sentence
もしパーティーを開くなら私も仲間に入れて下さい。
もしパーティーを開 くなら私 も仲間 に入 れて下 さい。
If you are going to have a party, please count me in.
Sentence
ポケットの手を入れたままで発言してはいけません。
ポケットの手 を入 れたままで発言 してはいけません。
Don't speak with your hands in your pockets.
Sentence
ポケットに手を入れたままで発言してはいけません。
ポケットに手 を入 れたままで発言 してはいけません。
Don't speak with your hands in your pockets.
Sentence
ツインの部屋にエキストラベッドを入れてください。
ツインの部屋 にエキストラベッドを入 れてください。
I'd like a twin with an extra bed.
Sentence
その塀は犬が入れなくしておくほど高くは無かった。
その塀 は犬 が入 れなくしておくほど高 くは無 かった。
The wall wasn't high enough to keep dogs out.
Sentence
その女優は自分の役に身を入れていなかったようだ。
その女優 は自分 の役 に身 を入 れていなかったようだ。
The actress seems to have walked through her part.
Sentence
すべてを考慮に入れれば、彼は犯人ではありえない。
すべてを考慮 に入 れれば、彼 は犯人 ではありえない。
Taking everything into consideration, he can't be the criminal.
Sentence
スーが彼のプロポーズを受け入れたのにはたまげた。
スーが彼 のプロポーズを受 け入 れたのにはたまげた。
I'm amazed Sue accepted his proposal.
Sentence
コンサートのとチケットを手に入れるのに苦労した。
コンサートのとチケットを手 に入 れるのに苦労 した。
I had difficulty getting a ticket for the concert.
Sentence
お金があるから、私はあのカメラを手に入れられる。
お金 があるから、私 はあのカメラを手 に入 れられる。
Now that I have enough money, I can get that camera.