This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

タイヤに空気をいっぱい入れよ。

タイヤに空気(くうき)をいっぱい(はい)れよ。
Fill the tires with air.
Sentence

その問題を受け入れたのである。

その問題(もんだい)()()れたのである。
That problem was accepted.
Sentence

その少年を入れて六人招かれた。

その少年(しょうねん)()れて(ろく)(にん)(まね)かれた。
Six were invited, including the boy.
Sentence

このホテルは犬は受け入れない。

このホテルは(いぬ)(うい)()れない。
This hotel does not take dogs.
Sentence

このバケツに水を入れて下さい。

このバケツに(みず)()れて(くだ)さい。
Please fill this bucket with water.
Sentence

コーヒーを入れてくれませんか。

コーヒーを()れてくれませんか。
Will you make coffee for me?
Sentence

お茶を入れていただけませんか。

(ちゃ)()れていただけませんか。
Would you mind making tea for me?
Sentence

クリスは金貨7枚を手に入れた!

クリスは金貨(きんか)(まい)()()れた!
Chris gets 7 gold coins!
Sentence

卵をすべて一つのかごに入れるな。

(たまご)をすべて(ひと)つのかごに()れるな。
Don't put all your eggs in one basket.
Sentence

卵に砂糖を入れてかき混ぜなさい。

(たまご)砂糖(さとう)()れてかき()ぜなさい。
Mix eggs with sugar.