Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

770 entries were found for 入れる.

Sentence
Sentence

彼はその車をただで手にいれた。

彼(かれ)はその車(くるま)をただで手(て)にいれた。
He got the car for nothing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその学校に入れてもらった。

彼(かれ)はその学校(がっこう)に入(い)れてもらった。
He was admitted to the school.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の若さを考慮に入れるべきだ。

彼(かれ)の若(わか)さを考慮(こうりょ)に入(い)れるべきだ。
We should take his youth into account.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全部私のかごの中に入れなさい。

全部(ぜんぶ)私(わたし)のかごの中(なか)に入(い)れなさい。
Put everything in my basket.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

洗濯物を中へ取り入れて下さい。

洗濯物(せんたくぶつ)を中(なか)へ取(と)り入(い)れて下(くだ)さい。
Please bring in the washing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

切符を一枚、手に入れて下さい。

切符(きっぷ)を一(いち)枚(まい)、手(て)に入(い)れて下(くだ)さい。
Please get me a ticket.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

世間はあるがままに受け入れよ。

世間(せけん)はあるがままに受(う)け入(い)れよ。
Take the world as it is, not as it ought to be.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の音楽をロックに入れる。

私(わたし)は彼(かれ)の音楽(おんがく)をロックに入(い)れる。
I classify his music as rock.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は新しいカメラを手に入れた。

私(わたし)は新(あたら)しいカメラを手(て)に入(い)れた。
I got a new camera.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその本を上手く手にいれた。

私(わたし)はその本(ほん)を上手(うま)く手(て)にいれた。
I succeeded in getting the book.
Full Entry ➤