- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,152 entries were found for 入る.
Sentence
母親は、大学に入っていない娘のことをさびしく思った。
The mother missed her daughter who was away at college.
Sentence
風呂に入っている時、いい考えが突然彼の頭に浮かんだ。
He suddenly hit on a good idea while he was taking a bath.
Sentence
彼女の蔵書は全部で３５００冊で多くの初版が入ってる。
Her library has 3,500 books and includes many first editions.
Sentence
彼女のプライバシーに立ち入らないように注意しなさい。
Take care not to intrude upon her privacy.
Sentence
彼女たちは長崎がとても気に入ったので１週間滞在した。
They loved Nagasaki so much that they stayed there for a week.
Sentence
彼は彼女の私事に立ち入った、プライバシーを侵害した。
He intruded on her privacy.
Sentence
彼は彼らの受け入れ方接待のしかたが気にいらないのだ。
He is displeased with their way of reception.
Sentence
彼はその大学に入ることについて良い助言をしてくれた。
He gave me some good advice about entering that college.
Sentence
彼は、日本では手に入らないような洋書を持っています。
He has such foreign books as you can't obtain in Japan.
Sentence
彼は、自分の部屋でその音楽に聞き入ってしまいました。
He was listening to the music in his room.