- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,152 entries were found for 入る.
Sentence
そのドレスにひかれて彼女はその店の中に入った。
そのドレスにひかれて彼女 はその店 の中 に入 った。
The dress allured her into the store.
Sentence
そのとき彼の上司が入ってきて、彼をたしなめた。
そのとき彼 の上司 が入 ってきて、彼 をたしなめた。
Just then his boss came in and cut him down to size.
Sentence
これは気に入らないから別なのを見せてください。
これは気 に入 らないから別 なのを見 せてください。
I don't like this one; show me another.
Sentence
この建物に入るには当局の許可を得る必要がある。
この建物 に入 るには当局 の許可 を得 る必要 がある。
It is necessary to obtain the sanction of the authorities to enter this building.
Sentence
このレコードには美しい歌がたくさん入っている。
このレコードには美 しい歌 がたくさん入 っている。
There are a lot of beautiful songs on these records.
Sentence
このパンフレットには必要な情報が入っています。
このパンフレットには必要 な情報 が入 っています。
This leaflet contains necessary information.
Sentence
このバッグには一週間分の衣類がじゅうぶん入る。
このバッグには一 週間分 の衣類 がじゅうぶん入 る。
The bag will easily carry enough clothes for a week.
Sentence
このオーバー気に入ったわ。着てみていいかしら？
このオーバー気 に入 ったわ。着 てみていいかしら？
I like this overcoat. May I try it on?
Sentence
おはいりになって、お茶でも召し上がりませんか。
おはいりになって、お茶 でも召 し上 がりませんか。
Won't you come in for a cup of tea?
Sentence
インカ人はヨーロッパ人よりも多く風呂へ入った。
インカ人 はヨーロッパ人 よりも多 く風呂 へ入 った。
The Inca took baths more often than Europeans.