Sentence

私はあなたのネクタイが気に入っている。

(わたし)はあなたのネクタイが(きい)()っている。
I like that tie of yours.
Sentence

私は、列車が駅に入ってくるのが見えた。

(わたし)は、列車(れっしゃ)(えき)(はい)ってくるのが()えた。
I saw the train come into the station.
Sentence

私は、あの歌手が大変気に入っています。

(わたし)は、あの歌手(かしゅ)大変(たいへん)(きい)()っています。
I really dig that singer.
Sentence

私の妹は昨年バスケット部に入っていた。

(わたし)(いもうと)昨年(さくねん)バスケット()(はい)っていた。
My sister belonged to the basketball club last year.
Sentence

私の本箱は大きな辞書が入る奥行がある。

(わたし)本箱(ほんばこ)(おお)きな辞書(じしょ)(はい)奥行(おくゆき)がある。
My bookcase is deep enough to take large dictionaries.
Sentence

私たちは見知らぬ人が家に入るのを見た。

(わたし)たちは見知(みし)らぬ(ひと)(いえ)(はい)るのを()た。
We saw a stranger enter the house.
Sentence

私たちの留守中、泥棒が家に押し入った。

(わたし)たちの留守中(るすちゅう)泥棒(どろぼう)(いえ)()()った。
A thief broke into the house while we were away.
Sentence

子供はすぐにベッドで寝入ってしまった。

子供(こども)はすぐにベッドで寝入(ねい)ってしまった。
The child soon fell asleep in the bed.
Sentence

高校ではサッカーチームに入っています。

高校(こうこう)ではサッカーチームに(はい)っています。
I am on our high school soccer team.
Sentence

現在はほんのすこしの収入しか入らない。

現在(げんざい)はほんのすこしの収入(しゅうにゅう)しか(はい)らない。
There's very little money coming in at present.