Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,152 entries were found for 入る.

Sentence
Sentence

彼女はまだ夫の戸籍に入っていない。

彼女(かのじょ)はまだ夫(おっと)の戸籍(こせき)に入(はい)っていない。
She has not yet had her name entered in her husband's family.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はドアの内側にはいっていった。

彼女(かのじょ)はドアの内側(うちがわ)にはいっていった。
She went inside the door.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はそのドレスが気に入っている。

彼女(かのじょ)はそのドレスが気(きい)に入()っている。
She is pleased with the dress.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は目を輝かせて部屋に入ってきた。

彼(かれ)は目(め)を輝(かがや)かせて部屋(へや)に入(はい)ってきた。
He came into the room with his eyes shining.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は部屋に入るところを、見られた。

彼(かれ)は部屋(へや)に入(はい)るところを、見(み)られた。
He was seen to enter the room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は断りなく私の部屋に入ってきた。

彼(かれ)は断(ことわ)りなく私(わたし)の部屋(へや)に入(はい)ってきた。
He entered my room without permission.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は選ばれた人々の中に入っていた。

彼(かれ)は選(えら)ばれた人々(ひとびと)の中(なか)に入(はい)っていた。
He was among those chosen.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私が来た事が気に入らなかった。

彼(かれ)は私(わたし)が来(き)た事(こと)が気(き)に入(い)らなかった。
He was displeased with my coming.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は昨日ジョンが入ることを許した。

彼(かれ)は昨日(きのう)ジョンが入(はい)ることを許(ゆる)した。
He admitted John yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。

彼(かれ)は強盗(ごうとう)の罪(つみ)で刑務所(けいむしょ)に入(はい)っていた。
He was in prison on a charge of robbery.
Full Entry ➤