This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はその男が部屋へ入るのをみた。

(わたし)はその(おとこ)部屋(へや)(はい)るのをみた。
I saw the man enter the room.
Sentence

私はこのカメラは気に入りません。

(わたし)はこのカメラは()()りません。
I don't like this camera.
Sentence

私の留守中に家に泥棒に入られた。

(わたし)留守中(るすちゅう)(いえ)泥棒(どろぼう)(はい)られた。
My house was robbed while I was away.
Sentence

私たちは部屋に入ろうとしていた。

(わたし)たちは部屋(へや)(にゅう)ろうとしていた。
We were just about to enter the room.
Sentence

私たちの学校は夏期休暇に入った。

(わたし)たちの学校(がっこう)夏期(かき)休暇(きゅうか)(はい)った。
Our school has broken up for the summer.
Sentence

私が旅行で留守中に泥棒が入った。

(わたし)旅行(りょこう)留守中(るすちゅう)泥棒(どろぼう)(はい)った。
A burglar broke into my house while I was away on a trip.
Sentence

指揮官は軍を率いて敵地に入った。

指揮官(しきかん)(ぐん)(ひき)いて敵地(てきち)(はい)った。
The commanding officer led his army into enemy territory.
Sentence

校長が先生の後ろから入ってきた。

校長(こうちょう)先生(せんせい)(うし)ろから(はい)ってきた。
The principal came in after the teacher.
Sentence

交渉は極めて重大な局面に入った。

交渉(こうしょう)(きわ)めて重大(じゅうだい)局面(きょくめん)(はい)った。
The negotiations stepped into a crucial phase.
Sentence

君は何かクラブに入っていますか。

(きみ)(なに)かクラブに(はい)っていますか。
Do you belong to any clubs?