Sentence

私の部屋の中へ入ってこないで。

(わたし)部屋(へや)(なか)(はい)ってこないで。
Don't come into my room.
Sentence

私たちの野球部に入りませんか。

(わたし)たちの野球部(やきゅうぶ)(はい)りませんか。
Will you join our baseball club?
Sentence

私たちの仲間に入るのが有利だ。

(わたし)たちの仲間(なかま)(はい)るのが有利(ゆうり)だ。
It is to your advantage to join us.
Sentence

私たちのチームに入りませんか。

(わたし)たちのチームに(はい)りませんか。
Would you like to join our team?
Sentence

子供達は暗くなる前に寝入った。

子供達(こどもたち)(くら)くなる(まえ)寝入(ねい)った。
The children all had gone to sleep before it got dark.
Sentence

左耳に何か入ってしまいました。

(ひだり)(みみ)(なに)(はい)ってしまいました。
I have a foreign object in my left ear.
Sentence

今度の仕事は気に入っています。

今度(こんど)仕事(しごと)(きい)()っています。
Are you pleased with your new job?
Sentence

国会は閉会して夏休みに入った。

国会(こっかい)閉会(へいかい)して夏休(なつやす)みに(はい)った。
The Diet rose for summer recess.
Sentence

給紙トレーに紙が入ってないよ。

給紙(きゅうし)トレーに(かみ)(はい)ってないよ。
The printer needs paper.
Sentence

ブラウン氏は晩年に入っている。

ブラウン()晩年(ばんねん)(はい)っている。
Mr Brown is in the sunset of his life.