- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,152 entries were found for 入る.
Sentence
私は自分の通帳を見たが、幸運にも５０ドル余分に入っていた。
I looked at my bank account book, and happily discovered that I had an extra $50!
Sentence
私のやり方がきにいらないなら、自分の好きなようにしなさい。
Do it your own way if you don't like my way.
Sentence
私が部屋に入って行くと、彼は昼食を摂っているところだった。
He was having lunch when I entered the room.
Sentence
私が特に気に入っているのは、この鮮やかな色彩の肖像画です。
I am pleased with this vivid portrait in particular.
Sentence
犬はどうかというと、この店へは連れて入ることはできません。
As for dogs, customers may not bring them into this store.
Sentence
教室に入るなり、先生は突然怒ったような口調で話しはじめた。
As soon as he entered the classroom, our teacher burst into angry speech.
Sentence
バッグの中に入っていた飴が暑さでクニャクニャになっていた。
バッグの中 に入 っていた飴 が暑 さでクニャクニャになっていた。
The candy I had in my bag went mushy in the heat.
Sentence
その財布には、約三万円のほか、彼の運転免許証も入っていた。
その財布 には、約 三 万 円 のほか、彼 の運転 免許証 も入 っていた。
In addition, to about 30,000 yen, the wallet contained his driver's license.
Sentence
ジムが部屋に入ってきたとき私たちはずっと彼の話をしていた。
ジムが部屋 に入 ってきたとき私 たちはずっと彼 の話 をしていた。
We had been talking about Jim when he entered the room.
Sentence
これらの時計の方が、あのケースの入っているのより高価です。
これらの時計 の方 が、あのケースの入 っているのより高価 です。
These watches are more expensive than the ones in that case.