Sentence

ごめんなさいと言えなかった。

ごめんなさいと()えなかった。
I could not say "I'm sorry."
Sentence

ごめんなさい。私のせいです。

ごめんなさい。(わたし)のせいです。
Sorry. It's all my fault.
Sentence

ごめん。電車に遅れちゃって。

ごめん。電車(でんしゃ)(おく)れちゃって。
Sorry. I missed the train.
Sentence

ごめん。電車が遅れちゃって。

ごめん。電車(でんしゃ)(おく)れちゃって。
Sorry. The train was late.
Sentence

「ハナ出てる」「ご、ごめん」

「ハナ()てる」「ご、ごめん」
"Your nose is dripping." "S-sorry."
Sentence

免許証を見せていただけますか。

免許証(めんきょしょう)()せていただけますか。
Can I see your license, please?
Sentence

彼はあやうく事故で死を免れた。

(かれ)はあやうく事故(じこ)()(まぬか)れた。
He barely missed being killed in the accident.
Sentence

私は父の借金返済を免除された。

(わたし)(ちち)借金(しゃっきん)返済(へんさい)免除(めんじょ)された。
I was absolved from paying my father's debt.
Sentence

私は天然痘に免疫になっている。

(わたし)天然痘(てんねんとう)免疫(めんえき)になっている。
I am immune to smallpox.
Sentence

君の免許証は期限が過ぎている。

(きみ)免許証(めんきょしょう)期限(きげん)()ぎている。
Your driver's license has expired.