Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,887 entries were found for 先.

Sentence
Sentence

先生でも間違いをすることはありうる。

先生(せんせい)でも間違(まちが)いをすることはありうる。
Even a teacher can make mistakes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生が入った後でも彼ら話しつづけた。

先生(せんせい)が入(はい)った後(のち)でも彼(かれ)ら話(はな)しつづけた。
They carried on talking even after the teacher came in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生が二人の学生の口論を取り成した。

先生(せんせい)が二(に)人(にん)の学生(がくせい)の口論(こうろん)を取(と)り成(な)した。
The teacher intervened in the quarrel between the two students.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生がそんなことを言ったはずがない。

先生(せんせい)がそんなことを言(い)ったはずがない。
The teacher cannot have said such a thing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生がその文を我々に解釈してくれた。

先生(せんせい)がその文(ぶん)を我々(われわれ)に解釈(かいしゃく)してくれた。
The teacher interpreted the sentence for us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生、どうもありがとうございました。

先生(せんせい)、どうもありがとうございました。
Thank you very much, doctor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先週の日曜日から雨が降り続けている。

先週(せんしゅう)の日曜日(にちようび)から雨(あめ)が降(ふ)り続(つづ)けている。
It has been raining since last Sunday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先週の日曜日から雨が降り続いている。

先週(せんしゅう)の日曜日(にちようび)から雨(あめ)が降(ふつづ)り続()いている。
It has been raining since last Sunday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先週の金曜日この部屋で会合があった。

先週(せんしゅう)の金曜日(きんようび)この部屋(へや)で会合(かいごう)があった。
We had the meeting in this room last Friday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先週の金曜日からずっといい天気です。

先週(せんしゅう)の金曜日(きんようび)からずっといい天気(てんき)です。
It has been fine since last Friday.
Full Entry ➤