Sentence

先生がその文を我々に解釈してくれた。

先生(せんせい)がその(ぶん)我々(われわれ)解釈(かいしゃく)してくれた。
The teacher interpreted the sentence for us.
Sentence

先生、どうもありがとうございました。

先生(せんせい)、どうもありがとうございました。
Thank you very much, doctor.
Sentence

生徒達は先生が入って来ると起立する。

生徒達(せいとたち)先生(せんせい)(はい)って()ると起立(きりつ)する。
The pupils stand up when their teacher enters.
Sentence

生徒たちは大いに先生を尊敬して入る。

生徒(せいと)たちは(おお)いに先生(せんせい)尊敬(そんけい)して(はい)る。
The students hold their teacher in high regard.
Sentence

新しい先生がみんなの目の前に立った。

(あたら)しい先生(せんせい)がみんなの()(まえ)()った。
A new teacher stood before the class.
Sentence

小島先生は朝食後たばこを1服吸った。

小島(こじま)先生(せんせい)朝食後(ちょうしょくご)たばこを1(ふく)()った。
Mr Kojima had a smoke after breakfast.
Sentence

質問があるときは、先生に聞きなさい。

質問(しつもん)があるときは、先生(せんせい)()きなさい。
Ask the teacher when you have a question.
Sentence

私達の先生は来月アメリカに行きます。

私達(わたしたち)先生(せんせい)来月(らいげつ)アメリカに()きます。
Our teacher is going to the USA next month.
Sentence

私は途中ずっと先生といっしょだった。

(わたし)途中(とちゅう)ずっと先生(せんせい)といっしょだった。
I went the whole way with my teacher.
Sentence

私は先生にしかられないように隠れた。

(わたし)先生(せんせい)にしかられないように(かく)れた。
I hid myself for fear of being scolded by my teacher.