This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その二人の兄弟は風采がまったく違う。

その()(にん)兄弟(きょうだい)風采(ふうさい)がまったく(ちが)う。
The two brothers are quite unlike in their appearance.
Sentence

その兄弟はそれぞれ車を所有している。

その兄弟(きょうだい)はそれぞれ(しゃ)所有(しょゆう)している。
Each of the brothers has a car.
Sentence

スミスさん一家は私たちのいとこです。

スミスさん一家(いっか)(わたし)たちのいとこです。
The Smiths are our cousins.
Sentence

この人がジョンで、あの人は兄さんだ。

この(ひと)がジョンで、あの(ひと)(にい)さんだ。
This is John and that is his brother.
Sentence

あなたは彼の兄さんを知っていますか。

あなたは(かれ)(にい)さんを()っていますか。
Do you know his brother?
Sentence

おはよう。春樹兄さん。寝癖ついてるよ。

おはよう。春樹(はるき)(にい)さん。寝癖(ねぐせ)ついてるよ。
Morning, Haruki. You've got bed hair.
Sentence

彼は私の兄と同じくらいの背の高さです。

(かれ)(わたし)(あに)(おな)じくらいの()(たか)さです。
He is as tall as my brother.
Sentence

彼の姉は私の一番上の兄より年上である。

(かれ)(あね)(わたし)一番上(いちばんじょう)(あに)より年上(としうえ)である。
His elder sister is older than my eldest brother.
Sentence

彼の兄さんは有名なサッカーの選手です。

(かれ)(にい)さんは有名(ゆうめい)なサッカーの選手(せんしゅ)です。
His brother is a famous soccer player.
Sentence

宿題があるといつも兄が手伝ってくれる。

宿題(しゅくだい)があるといつも(あに)手伝(てつだ)ってくれる。
When I have homework to do, my brother always helps me with it.