Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

427 entries were found for 元.

Sentence
Sentence

元気いっぱいの人々もいる。

元気(げんき)いっぱいの人々(ひとびと)もいる。
Some people have a lot of go.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

元も子もなくしてしまった。

元(もと)も子(こ)もなくしてしまった。
I have lost both principal and interest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は親元から飛び出せるか。

君(きみ)は親元(おやもと)から飛(と)び出(だ)せるか。
Can you break away from your parents?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それを元の所へ戻しなさい。

それを元(もと)の所(ところ)へ戻(もど)しなさい。
Put it back where it was.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

すべて元の鞘におさまった。

すべて元(もと)の鞘(さや)におさまった。
Everything went back in place.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ここが地元の人気スポット？

ここが地元(じもと)の人気(にんき)スポット？
Is this one of the local hot spots?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ありがとう、私も元気です。

ありがとう、私(わたし)も元気(げんき)です。
I'm fine, too, thank you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は前より元気そうだった。

彼女(かのじょ)は前(まえ)より元気(げんき)そうだった。
She looked better than last time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はもと通り元気になった。

彼女(かのじょ)はもと通(どお)り元気(げんき)になった。
She is herself again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は地元紙の本の批評家です。

彼(かれ)は地元紙(じもとし)の本(ほん)の批評家(ひひょうか)です。
He is the book critic for the local newspaper.
Full Entry ➤