Sentence

速く儲けた金は速く無くなる。

(はや)(もう)けた(きん)(はや)()くなる。
Soon gotten soon spent.
Sentence

アルバイトで金を儲けたんだ。

アルバイトで(きん)(もう)けたんだ。
I made a lot of money on the side.
Sentence

農民は土地で大もうけをした。

農民(のうみん)土地(とち)(おお)もうけをした。
Farmers made a lucky strike on estates.
Sentence

見切り売りでたくさんもうけた。

()(きう)()りでたくさんもうけた。
The rummage sale netted me a profit.
Sentence

彼はその商売でお金をもうけた。

(かれ)はその商売(しょうばい)でお(かね)をもうけた。
He made money from that business.
Sentence

彼は金儲けのことしか考えない。

(かれ)金儲(かねもう)けのことしか(かんが)えない。
He thinks of nothing but making money.
Sentence

彼女は金儲けばかりを企てている。

彼女(かのじょ)金儲(かねもう)けばかりを(くわだ)てている。
She is always thinking of moneymaking schemes.
Sentence

彼女は金儲けのことしか考えない。

彼女(かのじょ)金儲(かねもう)けのことしか(かんが)えない。
She thinks of nothing but making money.
Sentence

1ペニーの節約は1ペニーの儲け。

1ペニーの節約(せつやく)は1ペニーの(もう)け。
A penny saved is a penny earned.
Sentence

骨折り損のくたびれもうけだった。

骨折(ほねお)(ぞん)のくたびれもうけだった。
All my effort went for nothing.