Sentence

辞書は優れた参考本だ。

辞書(じしょ)(すぐ)れた参考(さんこう)(ほん)だ。
A dictionary is an excellent reference book.
Sentence

散歩は優れた運動である。

散歩(さんぽ)(すぐ)れた運動(うんどう)である。
Walking is an excellent exercise.
Sentence

彼は優れた記憶力の持ち主だ。

(かれ)(すぐ)れた記憶力(きおくりょく)()(ぬし)だ。
He has a remarkable memory.
Sentence

葵さんは優れたダンサーです。

(あおい)さんは(すぐ)れたダンサーです。
Aoi is a good dancer.
Sentence

彼は数学に優れた能力を示した。

(かれ)数学(すうがく)(すぐ)れた能力(のうりょく)(しめ)した。
He showed exceptional ability in mathematics.
Sentence

彼女は彼よりも優れた指導者だ。

彼女(かのじょ)(かれ)よりも(すぐ)れた指導者(しどうしゃ)だ。
She is a more proficient leader than he is.
Sentence

彼女は音楽に優れた才能がある。

彼女(かのじょ)音楽(おんがく)(すぐ)れた才能(さいのう)がある。
She has a great faculty for music.
Sentence

彼はまたとない優れた思想家である。

(かれ)はまたとない(すぐ)れた思想家(しそうか)である。
He is as great a thinker as ever lived.
Sentence

私は優れた彼の妻になる素質がある。

(わたし)(すぐ)れた(かれ)(つま)になる素質(そしつ)がある。
I make an excellent wife for him.
Sentence

あなたの優れた御判断には脱帽です。

あなたの(すぐ)れた()判断(はんだん)には脱帽(だつぼう)です。
I bow to your superior judgement.