Menu toggle

Search Results

1,583 entries were found for 僕.

Sentence
Sentence

僕は見張られているような気がした。

僕(ぼく)は見張(みは)られているような気(き)がした。
I felt that I was being spied on.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は見たとたんに彼女だと分かった。

僕(ぼく)は見(み)たとたんに彼女(かのじょ)だと分(わ)かった。
I recognized her the moment I saw her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は肩越しに振り返ってずっと見た。

僕(ぼく)は肩越(かたご)しに振(ふ)り返(かえ)ってずっと見(み)た。
I looked over my shoulder.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は決して法律を破ることはしない。

僕(ぼく)は決(けっ)して法律(ほうりつ)を破(やぶ)ることはしない。
I will never violate a law again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は決して農業が嫌いな訳じゃない。

僕(ぼく)は決(けっ)して農業(のうぎょう)が嫌(きら)いな訳(わけ)じゃない。
By no means do I dislike farming.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は君のルームメートのポールだよ。

僕(ぼく)は君(きみ)のルームメートのポールだよ。
I'm your roommate Paul.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は君に厄介になるんじゃないかな。

僕(ぼく)は君(きみ)に厄介(やっかい)になるんじゃないかな。
I am afraid I'll be a burden to you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は脚本家で食べていく決心をした。

僕(ぼく)は脚本家(きゃくほんか)で食(た)べていく決心(けっしん)をした。
I am determined to make a living as a playwright.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は楽器よりも声楽のほうが好きだ。

僕(ぼく)は楽器(がっき)よりも声楽(せいがく)のほうが好(す)きだ。
I like vocal music better than instrumental music.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は会った瞬間彼女が好きになった。

僕(ぼく)は会(あ)った瞬間(しゅんかん)彼女(かのじょ)が好(す)きになった。
I took to her the moment I met her.
Full Entry ➤