Sentence

僕は今、彼の名前が思い出せない。

(ぼく)(いま)(かれ)名前(なまえ)(おもだ)()せない。
I can't think of his name just now.
Sentence

僕は今、飲むための何かが欲しい。

(ぼく)(いま)()むための(なに)かが()しい。
I want something to drink now.
Sentence

僕は見たとたんに彼女だと思った。

(ぼく)()たとたんに彼女(かのじょ)だと(おも)った。
I recognized her the moment I saw her.
Sentence

僕は君ほど優秀じゃないようです。

(ぼく)(きみ)ほど優秀(ゆうしゅう)じゃないようです。
I guess I'm not as smart as you.
Sentence

僕は君の怠慢が気に入らないんだ。

(ぼく)(きみ)怠慢(たいまん)(きい)()らないんだ。
I'm displeased at your negligence.
Sentence

僕は君の健康を心配しているんだ。

(ぼく)(きみ)健康(けんこう)心配(しんぱい)しているんだ。
I am concerned for your health.
Sentence

僕は君と同じくらい上手に泳げる。

(ぼく)(きみ)(おな)じくらい上手(じょうず)(およ)げる。
I can swim as well as you.
Sentence

僕は君くらい利口だといいのだが。

(ぼく)(きみ)くらい利口(りこう)だといいのだが。
I wish I were as smart as you are.
Sentence

僕は虚偽を論破しようと論争した。

(ぼく)虚偽(きょぎ)論破(ろんぱ)しようと論争(ろんそう)した。
I contended against falsehood.
Sentence

僕は機械を組み立てるのが好きだ。

(ぼく)機械(きかい)()()てるのが()きだ。
I like putting machines together.