This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

僕は君の力量を信じている。

(ぼく)(きみ)力量(りきりょう)(しん)じている。
I believe in you.
Sentence

僕は急に悲しくなってきた。

(ぼく)(きゅう)(かな)しくなってきた。
I suddenly became very sad.
Sentence

僕は危険を冒すのは嫌いだ。

(ぼく)危険(きけん)(おか)すのは(きら)いだ。
I don't like to run a risk.
Sentence

僕は学校の成績が上がった。

(ぼく)学校(がっこう)成績(せいせき)()がった。
I have got higher grades.
Sentence

僕は暇をもてあましている。

(ぼく)(ひま)をもてあましている。
I don't know what to do with my leisure.
Sentence

僕はライターの火を消した。

(ぼく)はライターの()()した。
I put the lighter out.
Sentence

僕はよく弟と間違えられる。

(ぼく)はよく(おとうと)間違(まちが)えられる。
I am often mistaken for my brother.
Sentence

僕はもう数学がうんざりだ。

(ぼく)はもう数学(すうがく)がうんざりだ。
I'm fed up with math.
Sentence

僕はもう田舎の少年なのだ。

(ぼく)はもう田舎(いなか)少年(しょうねん)なのだ。
I'm a country boy now.
Sentence

僕はもうこれ以上待てない。

(ぼく)はもうこれ以上(いじょう)()てない。
I can wait no longer.