This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

僕は文化祭で女装した。

(ぼく)文化祭(ぶんかさい)女装(じょそう)した。
I dressed up as a girl for the school festival.
Sentence

僕は風邪を引いている。

(ぼく)風邪(かぜ)()いている。
I have a cold.
Sentence

僕は貧乏くじをひいた。

(ぼく)貧乏(びんぼう)くじをひいた。
I got the short straw.
Sentence

僕は彼女の手を掴んだ。

(ぼく)彼女(かのじょ)()(つか)んだ。
I caught her by the hand.
Sentence

僕は彼女と結婚したい。

(ぼく)彼女(かのじょ)結婚(けっこん)したい。
I want to marry her.
Sentence

僕は彼は馬鹿だと思う。

(ぼく)(かれ)馬鹿(ばか)だと(おも)う。
I think him a fool.
Sentence

僕は馬に乗ってみたい。

(ぼく)(うま)()ってみたい。
I want to ride a horse.
Sentence

僕は特別気持ちがいい。

(ぼく)特別(とくべつ)気持(きも)ちがいい。
I feel good in a special way.
Sentence

僕は水泳が下手やねん。

(ぼく)水泳(すいえい)下手(へた)やねん。
I'm not very good at swimming.
Sentence

僕は手伝うためにきた。

(ぼく)手伝(てつだ)うためにきた。
I've come here to help you.