Sentence

貴重品は傷がつくと価値が下がる。

貴重品(きちょうひん)(きず)がつくと価値(かち)()がる。
A valuable object decreases in value if it is damaged.
Sentence

学校は授業料の値上げを発表した。

学校(がっこう)授業料(じゅぎょうりょう)値上(ねあ)げを発表(はっぴょう)した。
They announced an increase in tuition fees.
Sentence

ローマは訪れる価値のある都市だ。

ローマは(おとず)れる価値(かち)のある都市(とし)だ。
Rome is a city worth visiting.
Sentence

もっと値段が高い時計を買いたい。

もっと値段(ねだん)(たか)時計(とけい)()いたい。
I want to buy a more expensive watch.
Sentence

ほかに値をつける人はいませんか。

ほかに()をつける(ひと)はいませんか。
Is anyone else bidding?
Sentence

ニューヨークは訪れる価値がある。

ニューヨークは(おとず)れる価値(かち)がある。
New York is worth visiting.
Sentence

どのくらいなら値引きできますか。

どのくらいなら値引(ねび)きできますか。
How much of a discount can you give?
Sentence

それは一度やってみる価値がある。

それは一度(いちど)やってみる価値(かち)がある。
It is worthwhile to have a try at it.
Sentence

その場所は2回訪れる価値がある。

その場所(ばしょ)は2(かい)(おとず)れる価値(かち)がある。
The place is worth visiting twice.
Sentence

その音楽は何度も聞く価値がある。

その音楽(おんがく)(なん)()()価値(かち)がある。
That music is worth listening to many times.