Menu toggle

Search Results

1,105 entries were found for 信.

Sentence
Sentence

誰の話から見ても彼は信頼出来る男ではない。

誰(だれ)の話(はなし)から見(み)ても彼(かれ)は信頼(しんらい)出来(でき)る男(おとこ)ではない。
By all accounts, he is not a man to be trusted.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

絶対に確信があるというわけではありません。

絶対(ぜったい)に確信(かくしん)があるというわけではありません。
I'm not absolutely sure.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

正直が最良の策であるというのが私の信念だ。

正直(しょうじき)が最良(さいりょう)の策(さく)であるというのが私(わたし)の信念(しんねん)だ。
It is my belief that the important thing is that we should do our best.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

信号が黄色のとき、わたしたちは止まります。

信号(しんごう)が黄色(きいろ)のとき、わたしたちは止(と)まります。
When the traffic light is yellow, we stop.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

社会というものは信用の上に成り立っている。

社会(しゃかい)というものは信用(しんよう)の上(うえ)に成(な)り立(た)っている。
Society is built on trust.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は娘が試験に合格することを確信している。

私(わたし)は娘(むすめ)が試験(しけん)に合格(ごうかく)することを確信(かくしん)している。
I'm convinced that my daughter will pass the exam.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女の手紙に書かれていることを信じる。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の手紙(てがみ)に書(か)かれていることを信(しん)じる。
I believe what is written in her letter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼らが試験に受かることを確信している。

私(わたし)は彼(かれ)らが試験(しけん)に受(う)かることを確信(かくしん)している。
I am sure of their passing the examination.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼が約束を果たすだろうと確信している。

私(わたし)は彼(かれ)が約束(やくそく)を果(は)たすだろうと確信(かくしん)している。
I'm sure he'll be as good as his word.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼が弁論大会で優勝すると確信している。

私(わたし)は彼(かれ)が弁論(べんろん)大会(たいかい)で優勝(ゆうしょう)すると確信(かくしん)している。
I am sure of his winning the speech contest.
Full Entry ➤