Sentence

彼はその話を信じるほどおろか者ではない。

(かれ)はその(はなし)(しん)じるほどおろか(しゃ)ではない。
He is not such a fool as to believe that story.
Sentence

彼が無罪であると信じる十分な理由がある。

(かれ)無罪(むざい)であると(しん)じる十分(じゅうぶん)理由(りゆう)がある。
We have every reason to believe him innocent.
Sentence

電信を発明したのは誰だか知っていますか。

電信(でんしん)発明(はつめい)したのは(だれ)だか()っていますか。
Do you know who invented the telegraph?
Sentence

誰も彼を信用しないのを変だとおもうかい。

(だれ)(かれ)信用(しんよう)しないのを(へん)だとおもうかい。
Do you wonder why no one trusts him?
Sentence

太陽は地球の周りを回ると信じられていた。

太陽(たいよう)地球(ちきゅう)(まわ)りを(まわ)ると(しん)じられていた。
It was believed that the sun went around the earth.
Sentence

全般的に彼女はとても信頼のおける人間だ。

全般的(ぜんぱんてき)彼女(かのじょ)はとても信頼(しんらい)のおける人間(にんげん)だ。
By and large, she is a very reliable person.
Sentence

正直者が最後には勝利を得ると信じている。

正直者(しょうじきしゃ)最後(さいご)には勝利(しょうり)()ると(しん)じている。
I believe the honest will win in the long run.
Sentence

正直者が最後には勝てると私は信じている。

正直者(しょうじきしゃ)最後(さいご)には()てると(わたし)(しん)じている。
I believe the honest will win in the long run.
Sentence

人間は基本的には善良だと私は信じている。

人間(にんげん)基本的(きほんてき)には善良(ぜんりょう)だと(わたし)(しん)じている。
I believe men are basically good.
Sentence

神を信じる人もいれば、信じない人もいる。

(かみ)(しん)じる(ひと)もいれば、(しん)じない(ひと)もいる。
Some believe in God, but others do not.