This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は試合に勝つ自信がある。

(かれ)試合(しあい)()自信(じしん)がある。
He is sure of winning the game.
Sentence

彼は我々の信頼を裏切った。

(かれ)我々(われわれ)信頼(しんらい)裏切(うらぎ)った。
He abused our trust.
Sentence

彼はその話を信じなかった。

(かれ)はその(はなし)(しん)じなかった。
He was incredulous of the story.
Sentence

彼は、無電で通信を送った。

(かれ)は、無電(むでん)通信(つうしん)(おく)った。
He sent a message by wireless.
Sentence

彼の通信簿はオールAだよ。

(かれ)通信簿(つうしんぼ)はオールAだよ。
He has a straight-A report card.
Sentence

誰も彼の話を信じなかった。

(だれ)(かれ)(はなし)(しん)じなかった。
No one believed his story.
Sentence

早起きはよいと信じている。

早起(はやお)きはよいと(しん)じている。
I believe in rising early.
Sentence

信号は赤から青に変わった。

信号(しんごう)(あか)から(あお)()わった。
The signal turned from red to green.
Sentence

信号に関係なく左へ曲がれ。

信号(しんごう)関係(かんけい)なく(ひだり)()がれ。
Turn to the left without regard to the signal.
Sentence

宗教を信じない人もいます。

宗教(しゅうきょう)(しん)じない(ひと)もいます。
Some people don't believe in any religion.