Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

32 entries were found for 依頼.

Sentence
Sentence

彼女は私の依頼を断った。

彼女(かのじょ)は私(わたし)の依頼(いらい)を断(ことわ)った。
She turned down my request.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が依頼すべきでしょうね。

私(わたし)が依頼(いらい)すべきでしょうね。
I ought to ask, oughtn't I?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の依頼事は話にならない。

君(きみ)の依頼事(いらいごと)は話(はなし)にならない。
Granting that favor is out of the question.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

依頼人は弁護士と相談した。

依頼人(いらいじん)は弁護士(べんごし)と相談(そうだん)した。
The client talked with the lawyer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご依頼の件、承知しました。

ご依頼(いらい)の件(けん)、承知(しょうち)しました。
I am willing to agree to your request.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の依頼は命令に等しかった。

彼(かれ)の依頼(いらい)は命令(めいれい)に等(ひと)しかった。
His request was equivalent to an order.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の依頼でそうしたのです。

私(わたし)は彼(かれ)の依頼(いらい)でそうしたのです。
I did so at his request.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

弁護士は依頼人の無罪を主張した。

弁護士(べんごし)は依頼人(いらいじん)の無罪(むざい)を主張(しゅちょう)した。
The lawyer insisted on the client's innocence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは依頼に応じて見本を送った。

彼(かれ)らは依頼(いらい)に応(おう)じて見本(みほん)を送(おく)った。
They sent me a sample in answer to my request.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その依頼人は事務所へかけこんだ。

その依頼人(いらいじん)は事務所(じむしょ)へかけこんだ。
The client went running into the office.
Full Entry ➤