This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は子供たちに面白い話をしてあげた。

彼女(かのじょ)子供(こども)たちに面白(おもしろ)(はなし)をしてあげた。
She told her children an amusing story.
Sentence

エヴァンス一家には子供が6人いました。

エヴァンス一家(いっか)には子供(こども)が6(にん)いました。
There were six children in the Evans family.
Sentence

いくつになっても子供は子供なのである。

いくつになっても子供(こども)子供(こども)なのである。
No matter the age, a child is a child.
Sentence

あの男は言うなれば大きくなった子供だ。

あの(おとこ)()うなれば(おお)きくなった子供(こども)だ。
That man is, so to speak, a grown-up boy.
Sentence

あの子供はあやうく溺れるところだった。

あの子供(こども)はあやうく(おぼ)れるところだった。
The child came near being drowned.
Sentence

あの子供たちはお母さんを待っています。

あの子供(こども)たちはお(かあ)さんを()っています。
Those children are waiting for their mother.
Sentence

あなたは子供を世話しなければならない。

あなたは子供(こども)世話(せわ)しなければならない。
You must look after the child.
Sentence

子供の顔は涙をこらえようと懸命だった。

子供(こども)(かお)(なみだ)をこらえようと懸命(けんめい)だった。
The child's face worked as she tried to keep back the tears.
Sentence

ところで、何人の子どもが行くのですか。

ところで、(なん)(にん)()どもが()くのですか。
By the way, how many kids are going?
Sentence

彼女は自分の子供に平気で暴力を振るう。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)子供(こども)平気(へいき)暴力(ぼうりょく)()るう。
She has no qualms about being violent towards her children.