Sentence

例外は原則のある証拠。

例外(れいがい)原則(げんそく)のある証拠(しょうこ)
The exception proves the rule.
Sentence

これは例外的な場合だ。

これは例外的(れいがいてき)場合(ばあい)だ。
This is an exceptional case.
Sentence

君の場合は例外としよう。

(きみ)場合(ばあい)例外(れいがい)としよう。
We will make an exception of your case.
Sentence

例外のないルールはない。

例外(れいがい)のないルールはない。
There is no rule but has some exceptions.
Sentence

どの規則にも例外がある。

どの規則(きそく)にも例外(れいがい)がある。
There is an exception to every rule.
Sentence

どんな規則にも例外がある。

どんな規則(きそく)にも例外(れいがい)がある。
There are exceptions to every rule.
Sentence

例外のない規則はありません。

例外(れいがい)のない規則(きそく)はありません。
There is no rule without exceptions.
Sentence

これはその規則の例外である。

これはその規則(きそく)例外(れいがい)である。
This is an exception to the rule.
Sentence

今月は暑かったが、今日は例外だ。

今月(こんげつ)(あつ)かったが、今日(きょう)例外(れいがい)だ。
It's been hot this month, but today's an exception.
Sentence

この規則には例外は認められない。

この規則(きそく)には例外(れいがい)(みと)められない。
This rule allows no exception.