Sentence

穀物を作るのに必要な材料はありますか。

穀物(こくもつ)(つく)るのに必要(ひつよう)材料(ざいりょう)はありますか。
Do you have the stuff you need to make the rug?
Sentence

君の作文は綴り字以外はよく書けていた。

(きみ)作文(さくぶん)(つづ)()以外(いがい)はよく()けていた。
Your composition was good except for the spelling.
Sentence

君の作文は2、3の誤りを除けば完璧だ。

(きみ)作文(さくぶん)は2、3の(あやま)りを(のぞ)けば完璧(かんぺき)だ。
Your composition is perfect except for a few mistakes.
Sentence

君の作文には文法の間違いは1つもない。

(きみ)作文(さくぶん)には文法(ぶんぽう)間違(まちが)いは1つもない。
Your composition is free from all grammatical mistakes.
Sentence

君の作文には、間違いが2、3あります。

(きみ)作文(さくぶん)には、間違(まちが)いが2、3あります。
Your composition has a few mistakes.
Sentence

君のために模型飛行機を作ってあげよう。

(きみ)のために模型(もけい)飛行機(ひこうき)(つく)ってあげよう。
I'll make a model plane for you.
Sentence

英国人は列を作って並ぶのに慣れている。

英国人(えいこくじん)(れつ)(つく)って(なら)ぶのに()れている。
British people are used to standing in queues.
Sentence

雨の量が作物の生育に影響するのですか。

(あめ)(りょう)作物(さくもつ)生育(せいいく)影響(えいきょう)するのですか。
Does the amount of rain affect the growth of crops?
Sentence

異常低温が今年の米の不作の原因である。

異常(いじょう)低温(ていおん)今年(ことし)(べい)不作(ふさく)原因(げんいん)である。
Unusually low temperatures account for the poor rice crop this year.
Sentence

ポーラと私は日曜日に夕食を作りました。

ポーラと(わたし)日曜日(にちようび)夕食(ゆうしょく)(つく)りました。
Paula and I cooked dinner on Sunday.