Sentence

太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。

太陽(たいよう)湿(しめ)った気候(きこう)熱帯(ねったい)雨林(うりん)(つく)った。
The sun and a damp climate made the tropical rainforest.
Sentence

祖父はよく自分で家具を作ったものだ。

祖父(そふ)はよく自分(じぶん)家具(かぐ)(つく)ったものだ。
My grandfather used to make furniture for himself.
Sentence

前途有望な若い作家を紹介しましょう。

前途(ぜんと)有望(ゆうぼう)(わか)作家(さっか)紹介(しょうかい)しましょう。
Let me introduce a promising young writer to you.
Sentence

先生は生徒の作った花の冠をかぶった。

先生(せんせい)生徒(せいと)(つく)った(はな)(かんむり)をかぶった。
The teacher put on a crown of flowers which was made by her pupils.
Sentence

人間は家、ダム、橋、船、などを作る。

人間(にんげん)(いえ)、ダム、(はし)(ふね)、などを(つく)る。
People build houses, dams, bridges, ships and so on.
Sentence

新作の映画で彼はアカデミー賞を得た。

新作(しんさく)映画(えいが)(かれ)はアカデミー(しょう)()た。
His new movie earned him an Academy Award.
Sentence

新しい場所でも友達を作るのは簡単だ。

(あたら)しい場所(ばしょ)でも友達(ともだち)(つく)るのは簡単(かんたん)だ。
It is easy to make friends even in the new places.
Sentence

食事を作るにおいが、私を空腹にする。

食事(しょくじ)(つく)るにおいが、(わたし)空腹(くうふく)にする。
The smell of cooking makes me hungry.
Sentence

小麦粉とミルクと卵でケーキは作れる。

小麦粉(こむぎこ)とミルクと(たまご)でケーキは(つく)れる。
You can make a cake with flour and milk and an egg.
Sentence

実のところは、作家になりたいのです。

()のところは、作家(さっか)になりたいのです。
The truth is, I want to be a writer.