Sentence

彼の無作法に私はもう我慢できない。

(かれ)無作法(ぶさほう)(わたし)はもう我慢(がまん)できない。
I can't put up with his rudeness any more.
Sentence

彼の作品を彼女のと比較してみよう。

(かれ)作品(さくひん)彼女(かのじょ)のと比較(ひかく)してみよう。
Let's compare his work with hers.
Sentence

彼のすばらしい作品は際だっている。

(かれ)のすばらしい作品(さくひん)(きわ)だっている。
His excellent work stands out.
Sentence

彼にとって良い詩を作るのは簡単だ。

(かれ)にとって()()(つく)るのは簡単(かんたん)だ。
It's easy for him to compose a good poem.
Sentence

彼が作った模型飛行機はもろかった。

(かれ)(つく)った模型(もけい)飛行機(ひこうき)はもろかった。
His paper plane was fragile.
Sentence

泥は陶器を作るのに必要な材料です。

(どろ)陶器(とうき)(つく)るのに必要(ひつよう)材料(ざいりょう)です。
Clay is the essential ingredient in making pottery.
Sentence

霜は農作物に悪影響を及ぼしました。

(しも)農作物(のうさくもつ)悪影響(あくえいきょう)(およ)ぼしました。
The frost had a bad effect on the crops.
Sentence

先生方はいつも君の作品を誉めるよ。

先生方(せんせいかた)はいつも(きみ)作品(さくひん)()めるよ。
Your teachers always speak well of your work.
Sentence

先生に私達の作文を直してもらおう。

先生(せんせい)私達(わたしたち)作文(さくぶん)(なお)してもらおう。
Let's have our composition corrected by the teacher.
Sentence

そして世はこの方によって造られた。

そして()はこの(ほう)によって(つく)られた。
And the world was made through him.