Sentence

霜が作物に大きな損害を与えた。

(しも)作物(さくもつ)(おお)きな損害(そんがい)(あた)えた。
The frost did much harm to the crops.
Sentence

神、初めに天と地を創り給えり。

(かみ)(はじ)めに(てん)()(つく)(きゅう)えり。
In the beginning God created the heaven and the earth.
Sentence

食事は母に作ってもらっている。

食事(しょくじ)(はは)(つく)ってもらっている。
I'm cooked meals by my mother.
Sentence

私達は紙から多くのものを作る。

私達(わたしたち)(かみ)から(おお)くのものを(つく)る。
We make lots of things out of paper.
Sentence

私は服はすべて注文で作らせる。

(わたし)(ふく)はすべて注文(ちゅうもん)(つく)らせる。
I have all my suits made to order.
Sentence

私は彼女に人形を作ってやった。

(わたし)彼女(かのじょ)人形(にんぎょう)(つく)ってやった。
I made her a doll.
Sentence

私は一人でこの犬小屋を作った。

(わたし)(いち)(にん)でこの(いぬ)小屋(こや)(つく)った。
I made this kennel by myself.
Sentence

私はアンに人形を作ってやった。

(わたし)はアンに人形(にんぎょう)(つく)ってやった。
I made Ann a doll.
Sentence

私の母は夕食を作るのに忙しい。

(わたし)(はは)夕食(ゆうしょく)(つく)るのに(いそが)しい。
My mother is busy cooking supper.
Sentence

私の母は行儀作法にやかましい。

(わたし)(はは)行儀(ぎょうぎ)作法(さほう)にやかましい。
My mother is strict about manners.