- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,393 entries were found for 作.
Sentence
それが科学によって形作られていることが分かる。
それが科学 によって形作 られていることが分 かる。
You find that it is shaped by science.
Sentence
その子はお客様に無作法にしたことで謝るべきだ。
その子 はお客様 に無作法 にしたことで謝 るべきだ。
He should apologize for being rude to the guests.
Sentence
その作家がそのおとぎ話を私達の母語に翻訳した。
その作家 がそのおとぎ話 を私達 の母語 に翻訳 した。
The author translated the fairy tale into our mother tongue.
Sentence
その軍団は戦闘中多くの輝かしい作戦に従事した。
その軍団 は戦闘中 多 くの輝 かしい作戦 に従事 した。
The army was involved in a number of brilliant actions during the battle.
Sentence
すべての人間が平等に創られているわけではない。
すべての人間 が平等 に創 られているわけではない。
Not all men are created equal.
Sentence
すぐれた材料で作られた家具は、売れ行きがよい。
すぐれた材料 で作 られた家具 は、売 れ行 きがよい。
Furniture made of good materials sells well.
Sentence
シェイクスピアは最大の劇作家と認められている。
シェイクスピアは最大 の劇 作家 と認 められている。
Shakespeare is recognized to be the greatest dramatist.
Sentence
この本にはシェークスピアの全作品が載っている。
この本 にはシェークスピアの全 作品 が載 っている。
This book contains the complete works of Shakespeare.
Sentence
この車はそんな目的にかなうように作られている。
この車 はそんな目的 にかなうように作 られている。
This car is built to serve such purposes.
Sentence
このプログラムはＤＯＳモードでは作動しません。
このプログラムはＤＯＳモードでは作動 しません。
This program cannot be run in DOS mode.