Sentence

私はこれらの箱を自分でつくりました。

(わたし)はこれらの(はこ)自分(じぶん)でつくりました。
I made these boxes myself.
Sentence

私たちは舟を作るのに非常に努力した。

(わたし)たちは(ふね)(つく)るのに非常(ひじょう)努力(どりょく)した。
We made much effort to build the boat.
Sentence

私たちは火の周りに円を作って座った。

(わたし)たちは()(まわ)りに(えん)(つく)って(すわ)った。
We sat around the fire in a circle.
Sentence

子供たちは浜辺で砂の城を作っている。

子供(こども)たちは浜辺(はまべ)(すな)(しろ)(つく)っている。
The children are building sand castles on the beach.
Sentence

君が作る料理ほどおいしいものはない。

(きみ)(つく)料理(りょうり)ほどおいしいものはない。
Nothing is so tasty as the dish you make.
Sentence

一生懸命働けばだれでも一財産作れる。

一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)けばだれでも(いち)財産(ざいさん)(つく)れる。
There's a fortune in the making for any hard worker.
Sentence

メアリーは母に無断でケーキを作った。

メアリーは(はは)無断(むだん)でケーキを(つく)った。
Mary made a cake without her mother's knowledge.
Sentence

ミルクからバターやチーズが作られる。

ミルクからバターやチーズが(つく)られる。
Milk is made into butter and cheese.
Sentence

パンは粉と水とイーストから作られる。

パンは(こな)(みず)とイーストから(つく)られる。
Bread is made from flour, water and yeast.
Sentence

バーボンはトウモロコシから作られる。

バーボンはトウモロコシから(つく)られる。
Bourbon is made from corn.