- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,111 entries were found for 余.
Sentence
私は彼があまり好きでなかった、それどころか憎んでさえいた。
I didn't like him much, in fact I hated him.
Sentence
私は自分の通帳を見たが、幸運にも５０ドル余分に入っていた。
I looked at my bank account book, and happily discovered that I had an extra $50!
Sentence
子供たちは、勉強の挫折に対してあまりがまん強さを示さない。
Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.
Sentence
最初のころ、その少年は私の忠告にあまり注意を払わなかった。
At first, the boy didn't pay much attention to my advice.
Sentence
講演があまりにつまらなかったので、彼は居眠りしてしまった。
So boring was the lecture that he fell asleep.
Sentence
火はすぐに消されたので、その家はあまり被害を受けなかった。
The house did not suffer much damage because the fire was quickly put out.
Sentence
よほど重要な用向きでやってきたことが、彼の顔色で分かった。
よほど重要 な用向 きでやってきたことが、彼 の顔色 で分 かった。
I could tell by the look on his face that he had come on very important business.
Sentence
ブライアンは、財布にも銀行にもあまりお金が残っていません。
ブライアンは、財布 にも銀行 にもあまりお金 が残 っていません。
There is a shortage of money in Brian's wallet and bank account.
Sentence
テレビがあまりにもうるさくて、私は読書に集中できなかった。
テレビがあまりにもうるさくて、私 は読書 に集中 できなかった。
The TV was so noisy that I couldn't concentrate on my reading.
Sentence
その列車はみな、発車１０分前に満員で立錐の余地もなかった。
その列車 はみな、発車 １０分 前 に満員 で立錐 の余地 もなかった。
All the coaches of the train were packed to capacity ten minutes before it started.