- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,111 entries were found for 余.
Sentence
その金持ちの友人は彼によそよそしい態度を取った。
その金持 ちの友人 は彼 によそよそしい態度 を取 った。
The rich friend gave him the cold shoulder.
Sentence
こんな値段の高いレストランで食事する余裕はない。
こんな値段 の高 いレストランで食事 する余裕 はない。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
Sentence
これは生物の学習法としてはあまりよくないと思う。
これは生物 の学習法 としてはあまりよくないと思 う。
I don't think this is a good approach to biology.
Sentence
この箱はあまりに大きいので、僕の鞄には入らない。
この箱 はあまりに大 きいので、僕 の鞄 には入 らない。
This box is so large that it cannot go into my bag.
Sentence
この型のテレビならあまり場所をとらないでしょう。
この型 のテレビならあまり場所 をとらないでしょう。
A TV set of this size will take little space.
Sentence
このケーキ評判のわりには、あまりおいしくないね。
このケーキ評判 のわりには、あまりおいしくないね。
This cake doesn't really live up to its reputation.
Sentence
ここだけの話だが、トムの案はあまりぴんと来ない。
ここだけの話 だが、トムの案 はあまりぴんと来 ない。
Between you and me, Tom's idea doesn't appeal to me very much.
Sentence
うちの大学はあまりにも大量の電力を消費している。
うちの大学 はあまりにも大量 の電力 を消費 している。
Our college uses far too much electricity.
Sentence
あわてた結婚はあまり、うまくいったためしがない。
あわてた結婚 はあまり、うまくいったためしがない。
Hasty marriage seldom succeeds.
Sentence
あまり良い知らせではないんだけど、怒らないでね。
あまり良 い知 らせではないんだけど、怒 らないでね。
Don't get your dander up, but I have bad news to tell you.