- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,111 entries were found for 余.
Sentence
彼女はショックのあまりにあまり口がきけなかった。
The shock robbed her of her speech.
Sentence
彼らはあまりにも疲れていたので山に登らなかった。
They were too tired to climb a mountain.
Sentence
彼は余分の食物をどうしたらよいかわからなかった。
He did not know what to do with the extra food.
Sentence
彼は自動車を買う余裕はない。まして家は買えない。
He cannot afford to buy a car, much less a house.
Sentence
彼は時々出張することは別としてあまり旅をしない。
He doesn't travel much apart from occasional business trips.
Sentence
彼は妻はあまり家事を好きではないとおもっている。
He is afraid his wife is not very domestic.
Sentence
彼はあまり年をとっていたので、歩けませんでした。
He was too old to walk.
Sentence
彼の言葉をあまり額面通りに受け取ってはいけない。
Don't take his remarks too literally.
Sentence
彼の言葉はあまりにもひどくて繰り返しに耐えない。
His language is not fit to be repeated.
Sentence
彼には弱点があるからかえってよけいに彼が好きだ。
I like him all the more for his weaknesses.