Sentence

彼はあまり世間を知らない。

(かれ)はあまり世間(せけん)()らない。
He has not seen much of the world.
Sentence

彼はあまり新聞を読まない。

(かれ)はあまり新聞(しんぶん)()まない。
He doesn't read many newspapers.
Sentence

彼はあまりにも素早すぎる。

(かれ)はあまりにも素早(すばや)すぎる。
He is all too quick.
Sentence

彼は、旅券を余そうとした。

(かれ)は、旅券(りょけん)(あま)そうとした。
He tried to save something from his travel expenses.
Sentence

彼の横暴ぶりは目に余った。

(かれ)横暴(おうぼう)ぶりは()(あま)った。
His tyrannies were beyond endurance.
Sentence

彼にはあまり会いたくない。

(かれ)にはあまり()いたくない。
I'd rather not meet him.
Sentence

彼にあまり期待を掛けるな。

(かれ)にあまり期待(きたい)()けるな。
Don't expect too much of him.
Sentence

長い休暇を取る余裕がない。

(なが)休暇(きゅうか)()余裕(よゆう)がない。
I cannot afford a long vacation.
Sentence

生徒はあまり手を挙げない。

生徒(せいと)はあまり()()げない。
Students don't raise their hands much.
Sentence

十二分の改善の余地がある。

(じゅう)()(ぶん)改善(かいぜん)余地(よち)がある。
There is ample scope for improvement.