- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
124 entries were found for 余りに.
Sentence
彼女の悲しさはあまりに適切で涙もでなかった。
Her grief was too acute for tears.
Sentence
彼の病気はあまりに酒を飲みすぎた結果である。
His illness comes of drinking too much.
Sentence
彼の死は妻にとってあまりにもショックだった。
His death was great shock to his wife.
Sentence
気候があまりに違うんで、びっくりしています。
I can't get over how different the weather is here.
Sentence
それは、無視するにはあまりにも重要な事柄だ。
それは、無視 するにはあまりにも重要 な事柄 だ。
This is too important to overlook.
Sentence
この件に関する彼の解釈はあまりにも一方的だ。
この件 に関 する彼 の解釈 はあまりにも一方的 だ。
His interpretation of this matter is too one-sided.
Sentence
彼女は悲しさがあまりにも痛切で涙も出なかった。
Her grief was too acute for tears.
Sentence
それは彼にとってはあまりにも易しすぎる仕事だ。
それは彼 にとってはあまりにも易 しすぎる仕事 だ。
It is too easy a task for him.
Sentence
これはあまりに難しい問題なので私には解けない。
これはあまりに難 しい問題 なので私 には解 けない。
This is too hard a problem for me to solve.
Sentence
あまりにお変わりになっていて見違えるほどです。
あまりにお変 わりになっていて見違 えるほどです。
You have changed so much that I can hardly recognize you.