This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私たちはいつも彼を軽蔑した。

(わたし)たちはいつも(かれ)軽蔑(けいべつ)した。
We always looked down on him.
Sentence

何事もやりすぎてはいけない。

何事(なにごと)もやりすぎてはいけない。
Don't carry anything to excess.
Sentence

途中で何かあったに違いない。

途中(とちゅう)(なに)かあったに(ちが)いない。
They must have had an accident.
Sentence

ジョンは今何をしていますか。

ジョンは(いま)(なに)をしていますか。
What is John doing now?
Sentence

何事にも最善を尽くしなさい。

何事(なにごと)にも最善(さいぜん)()くしなさい。
Do your best in everything.
Sentence

何故彼女にいわなかったんだ?

何故(なぜ)彼女(かのじょ)にいわなかったんだ?
Why didn't you tell her?
Sentence

何のためにそれを買ったのか。

(なに)のためにそれを()ったのか。
What did you buy it for?
Sentence

いつも好きなときに来なさい。

いつも()きなときに()なさい。
Come whenever you like.
Sentence

どのスカートがお好みですか。

どのスカートがお(この)みですか。
Which skirt do you like?
Sentence

いつこの車は洗われましたか。

いつこの(くるま)(あら)われましたか。
When was this car washed?