Sentence

いつかアメリカに行きたいと思っている。

いつかアメリカに()きたいと(おも)っている。
I want to go to America some day.
Sentence

いつか、彼はそのことを後悔するだろう。

いつか、(かれ)はそのことを後悔(こうかい)するだろう。
He will be sorry for it some day.
Sentence

あなたはいつから三田に住んでいますか。

あなたはいつから三田(みた)()んでいますか。
How long have you lived in Sanda?
Sentence

あなたはいつかそれを残念に思うだろう。

あなたはいつかそれを残念(ざんねん)(おも)うだろう。
You will be sorry for it some day.
Sentence

連中はいつからテニスをしているんですか。

連中(れんちゅう)はいつからテニスをしているんですか。
How long have they been playing tennis?
Sentence

彼女の願いはいつか外国に留学することだ。

彼女(かのじょ)(ねが)いはいつか外国(がいこく)留学(りゅうがく)することだ。
Her wish is to study abroad someday.
Sentence

君はいつから家族と疎遠になっているのか。

(きみ)はいつから家族(かぞく)疎遠(そえん)になっているのか。
How long have you been alienated from your family?
Sentence

スミスさんとはいつからおしりあいですか。

スミスさんとはいつからおしりあいですか。
How long have you known Miss Smith?
Sentence

こんなことをいつかお聞きになりましたか。

こんなことをいつかお()きになりましたか。
Did you ever hear of such a thing?
Sentence

いつか将来君はこのことを後悔するだろう。

いつか将来(しょうらい)(くん)はこのことを後悔(こうかい)するだろう。
Some day you will regret this.