- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
166 entries were found for 何処か.
Sentence
いずれどこかに落ち着いて身を固めるつもりだが、まだまだだ。
いずれどこかに落 ち着 いて身 を固 めるつもりだが、まだまだだ。
Eventually I'd like to settle down and have a family, but not yet.
Sentence
本をなくした、というかどこかに置いてきたというのは確かですか。
Are you certain that you lost your book, or did you merely misplace it?
Sentence
どこかにというなら、この町にこそ古い日本の最良の姿がみられる。
どこかにというなら、この町 にこそ古 い日本 の最良 の姿 がみられる。
In this town, if anywhere, you will find old Japan at her best.
Sentence
アフリカ大陸のどこかへ行くとしたらどこが一番衛生的で安全ですか？
アフリカ大陸 のどこかへ行 くとしたらどこが一番 衛生的 で安全 ですか？
If I was going to the African continent where would be the safest and most sanitary place?
Sentence
ここにノートを置いておいたのに。どこか別の場所に置いたのかしら。
ここにノートを置 いておいたのに。どこか別 の場所 に置 いたのかしら。
I can't find my notebook here; I must have put it elsewhere.
Sentence
「以前にどこかで会ったことがありませんか」とその学生はたずねた。
「以前 にどこかで会 ったことがありませんか」とその学生 はたずねた。
"Haven't we met somewhere before?" asked the student.
Sentence
「最近毎日どっかで殺人事件起きてない？」「確かに。物騒な世の中だね」
「最近 毎日 どっかで殺人 事件 起 きてない？」「確 かに。物騒 な世 の中 だね」
"It seems that these days there's a murder somewhere every day." "Indeed. It's a dangerous world, isn't it?"
Sentence
彼にどこかで会ったことがあるかもしれないが、どこだったか思い出せない。
I may have met him somewhere before, but I can't recall where.
Sentence
私は公園のどこかでかさをなくしてしまった。かさを買わなければならない。
I have lost my umbrella somewhere in the park. I have to buy one.
Sentence
本当に悪いんだけど、君の襟巻き、どっかに置いてきてしまったらしいんだよ。
I'm really sorry, but I seem to have misplaced your scarf.