Sentence

彼が何かすると必ず彼女が嗅ぎつける。

(かれ)(なに)かすると(かなら)彼女(かのじょ)()ぎつける。
He never does anything but she smells it out.
Sentence

日曜に特に何かすることがありますか。

日曜(にちよう)(とく)(なに)かすることがありますか。
Do you have anything particular to do on Sunday?
Sentence

私宛に何か伝言がとどいていませんか。

(わたし)(あて)(なに)伝言(でんごん)がとどいていませんか。
Are there any messages for me?
Sentence

私に何かあたたかい飲み物をください。

(わたし)(なに)かあたたかい()(もの)をください。
Please give me something hot to drink.
Sentence

昨日ボブに何か起こったにちがいない。

昨日(きのう)ボブに(なに)()こったにちがいない。
Something must have happened to Bob yesterday.
Sentence

今彼を説得して何か益があるだろうか。

(いま)(かれ)説得(せっとく)して(なに)(えき)があるだろうか。
Will it do me any good to try to persuade him now?
Sentence

今日は何か別のことがしたい気がする。

今日(きょう)(なに)(べつ)のことがしたい()がする。
I feel like doing something different today.
Sentence

今度の日曜日に何か先約がありますか。

今度(こんど)日曜日(にちようび)(なに)先約(せんやく)がありますか。
Do you have any previous appointments next Sunday?
Sentence

今度の週末には何か約束がありますか。

今度(こんど)週末(しゅうまつ)には(なに)約束(やくそく)がありますか。
Do you have anything on for this weekend?
Sentence

今週の週末には何か約束がありますか。

今週(こんしゅう)週末(しゅうまつ)には(なに)約束(やくそく)がありますか。
Do you have anything on for this weekend?