Menu toggle

Search Results

2,318 entries were found for 体.

Sentence
Sentence

彼は体の平衡を失って、ひっくり返った。

彼(かれ)は体(からだ)の平衡(へいこう)を失(うしな)って、ひっくり返(かえ)った。
He lost his balance and fell down.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその慈善団体に多額の金を寄付した。

彼(かれ)はその慈善(じぜん)団体(だんたい)に多額(たがく)の金(きん)を寄付(きふ)した。
He contributed a lot of money to the charity.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の容体のどんな変化も知らせて下さい。

彼(かれ)の容体(ようだい)のどんな変化(へんか)も知(し)らせて下(くだ)さい。
Please inform me of any change in his condition.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の行為は共同体意識からのことだった。

彼(かれ)の行為(こうい)は共同体(きょうどうたい)意識(いしき)からのことだった。
He was actuated by community spirit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が病気だというのは一体本当だろうか。

彼(かれ)が病気(びょうき)だというのは一体(いったい)本当(ほんとう)だろうか。
Can it be true that he is ill?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

濡れた衣服が彼女の体にくっついていた。

濡(ぬ)れた衣服(いふく)が彼女(かのじょ)の体(からだ)にくっついていた。
Wet clothes clung to her body.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本人は全体として米を食べる国民です。

日本人(にっぽんじん)は全体(ぜんたい)として米(べい)を食(た)べる国民(こくみん)です。
The Japanese as a whole are a rice-eating nation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

肉体的変化は直接、高齢化と関係がある。

肉体的(にくたいてき)変化(へんか)は直接(ちょくせつ)、高齢化(こうれいか)と関係(かんけい)がある。
Physical changes are directly related to aging.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

鉄道の道筋を決めるのは一体何だろうか。

鉄道(てつどう)の道筋(みちすじ)を決(き)めるのは一体(いったい)何(なに)だろうか。
What is it that determines the route a railway takes?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

適度の運動はあなたの体によいでしょう。

適度(てきど)の運動(うんどう)はあなたの体(からだ)によいでしょう。
Moderate exercise will do you good.
Full Entry ➤