Sentence

その警告はわかりやすいし具体的だ。

その警告(けいこく)はわかりやすいし具体的(ぐたいてき)だ。
The warnings are clear and concrete.
Sentence

その金は体育館の建設に当てられた。

その(きん)体育館(たいいくかん)建設(けんせつ)()てられた。
The money was appropriated for building the gymnasium.
Sentence

その奇妙な物体の表面はかなり粗い。

その奇妙(きみょう)物体(ぶったい)表面(ひょうめん)はかなり(あら)い。
The surface of the peculiar object is fairly rough.
Sentence

その患者の容体は昨日とほぼ同じだ。

その患者(かんじゃ)容体(ようだい)昨日(きのう)とほぼ(おな)じだ。
The patient is much the same as yesterday.
Sentence

そのニュースは一体本当でしょうか。

そのニュースは一体(いったい)本当(ほんとう)でしょうか。
Can the news be true?
Sentence

スポーツはからだの調子をよくする。

スポーツはからだの調子(ちょうし)をよくする。
Sports keep us in good shape.
Sentence

さあ、あなたの体温を計りましょう。

さあ、あなたの体温(たいおん)(はか)りましょう。
Now, I'll take your temperature.
Sentence

これらの物体は本来は有害ではない。

これらの物体(ぶったい)本来(ほんらい)有害(ゆうがい)ではない。
These substances are not poisonous in themselves.
Sentence

これは純正の英語とは違った文体だ。

これは純正(じゅんせい)英語(えいご)とは(ちが)った文体(ぶんたい)だ。
This is a writing style different from genuine English.
Sentence

この問題は全体的に考えるべきです。

この問題(もんだい)全体的(ぜんたいてき)(かんが)えるべきです。
We should consider this problem as a whole.