Sentence

熱で病人の体は熱かった。

(ねつ)病人(びょうにん)(からだ)(あつ)かった。
The patient was hot with fever.
Sentence

都市全体が火に包まれた。

都市(とし)全体(ぜんたい)()(つつ)まれた。
The city was all aflame.
Sentence

体力を蓄えておきなさい。

体力(たいりょく)(たくわ)えておきなさい。
Save your strength.
Sentence

体面を保つために行った。

体面(たいめん)(たも)つために()った。
For appearances sake, I went.
Sentence

体温を計ってみましょう。

体温(たいおん)(はか)ってみましょう。
Let me take your temperature.
Sentence

体は茶色の毛をしていた。

(からだ)茶色(ちゃいろ)()をしていた。
His body was covered with brown fur.
Sentence

太陽は燃える球体である。

太陽(たいよう)()える球体(きゅうたい)である。
The sun is a flaming ball.
Sentence

全体的に短くして下さい。

全体的(ぜんたいてき)(みじか)くして(くだ)さい。
Cut it short all over.
Sentence

全体的には予定通りです。

全体的(ぜんたいてき)には予定通(よていどお)りです。
Overall we are on schedule.
Sentence

人は体を洗うべきである。

(ひと)(からだ)(あら)うべきである。
One should wash oneself.