Sentence

その伝染病患者は他の患者から隔離された。

その伝染病(でんせんびょう)患者(かんじゃ)()患者(かんじゃ)から隔離(かくり)された。
The infectious case was isolated from other patients.
Sentence

その伝説は昔からこの地方に伝わっている。

その伝説(でんせつ)(むかし)からこの地方(ちほう)(つた)わっている。
The legend has come down in this district from olden times.
Sentence

その瞬間涙がその老人の頬を伝って落ちた。

その瞬間(しゅんかん)(なみだ)がその老人(ろうじん)(ほお)(つた)って()ちた。
At that moment tears ran down the old man's face.
Sentence

すみませんが、手伝っていただけませんか。

すみませんが、手伝(てつだ)っていただけませんか。
Excuse me, but can you help me?
Sentence

これらの包みをほどくのを手伝って下さい。

これらの(つつ)みをほどくのを手伝(てつだ)って(くだ)さい。
Lend a hand with these parcels, please.
Sentence

この机を動かすのを手伝ってくれませんか。

この(つくえ)(うご)かすのを手伝(てつだ)ってくれませんか。
Will you help me move this desk?
Sentence

かぎを捜すのを手伝っていただけませんか。

かぎを(さが)すのを手伝(てつだ)っていただけませんか。
Would you help me look for my keys?
Sentence

お母さんにどうぞよろしくお伝えください。

(かあ)さんにどうぞよろしくお(つた)えください。
Please remember me to your mother.
Sentence

お手伝いしましょうかって言いましたのよ。

手伝(てつだ)いしましょうかって()いましたのよ。
I said, "Is there anything I can do?"
Sentence

あなたはお父さんの手伝いをした方がよい。

あなたはお(とう)さんの手伝(てつだ)いをした(ほう)がよい。
You had better help your father.