- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
195 entries were found for 伝え.
Sentence
自分の考えを伝えることは時にはたいへんむずかしい。
It is sometimes very hard to put your idea across.
Sentence
今誰から電話があっても、私は留守だと伝えて下さい。
Whoever calls now, tell him I'm not in.
Sentence
その物語は世代から世代へと口伝えで伝えられてきた。
その物語 は世代 から世代 へと口伝 えで伝 えられてきた。
The story has been passed down from generation to generation by word of mouth.
Sentence
この湖についての不思議な伝説が言い伝えられている。
この湖 についての不思議 な伝説 が言 い伝 えられている。
A mysterious legend has been handed down about this lake.
Sentence
あなたはここにいるんだから、掃除を手伝えるだろう。
あなたはここにいるんだから、掃除 を手伝 えるだろう。
Now that you are here, you can help do the cleaning.
Sentence
父は外出しています。お電話するように伝えましょうか。
My father is out. Shall I tell him to call you back?
Sentence
彼らはその伝統を次の世代に伝えなくてはならなかった。
They had to pass the tradition on to the next generation.
Sentence
彼の使った下品な言葉はとてもほかの人に伝えられない。
His dirty words can't bear repeating.
Sentence
新聞が天候について伝えたことはきっと適中するだろう。
What the newspaper said about the weather will certainly come true.
Sentence
私達は簡単な内容を伝えるのにしばしば身振りを伝える。
We often use gestures to convey simple messages.