Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

192 entries were found for 伝える.

Sentence
Sentence

奥様にどうかよろしくお伝えください。

奥様(おくさま)にどうかよろしくお伝(つた)えください。
Send my greetings to your wife.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジュディさんによろしくお伝え下さい。

ジュディさんによろしくお伝(つた)え下(くだ)さい。
Please give my best regards to Judy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

副大統領はメッセージをラジオで伝えた。

副(ふく)大統領(だいとうりょう)はメッセージをラジオで伝(つた)えた。
The Vice-President transmitted the message by radio.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はその知らせをあえぎながら伝えた。

彼女(かのじょ)はその知(し)らせをあえぎながら伝(つた)えた。
She gasped out the news.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその連絡事項を電話で伝えてくれた。

彼(かれ)はその連絡(れんらく)事項(じこう)を電話(でんわ)で伝(つた)えてくれた。
He sent me the message by telephone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が着いたらすぐにこの伝言を伝えよう。

彼(かれ)が着(つ)いたらすぐにこの伝言(でんごん)を伝(つた)えよう。
I'll give him this message the moment he arrives.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女に事実を伝える勇気が無かった。

私(わたし)は彼女(かのじょ)に事実(じじつ)を伝(つた)える勇気(ゆうき)が無(な)かった。
I didn't have the courage to tell her the fact.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

言葉では私の真の気持ちは伝えられない。

言葉(ことば)では私(わたし)の真(しん)の気持(きも)ちは伝(つた)えられない。
Words cannot convey my true feelings.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は英語で自分の意志を伝えられますか。

君(きみ)は英語(えいご)で自分(じぶん)の意志(いし)を伝(つた)えられますか。
Can you make yourself understood in English?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

愛は奪うものでも、伝えるものでもない。

愛(あい)は奪(うば)うものでも、伝(つた)えるものでもない。
Love is something that you can neither snatch away nor express.
Full Entry ➤