Sentence

機会があり次第、そうしよう。

機会(きかい)があり次第(しだい)、そうしよう。
I will do it at the first opportunity.
Sentence

会は雨のために中止になった。

(かい)(あめ)のために中止(ちゅうし)になった。
The meeting was canceled because of the rain.
Sentence

彼はそこで偶然彼女に会った。

(かれ)はそこで偶然(ぐうぜん)彼女(かのじょ)()った。
It happened that he saw her there.
Sentence

彼女はこの団体の会員である。

彼女(かのじょ)はこの団体(だんたい)会員(かいいん)である。
She is a member of this organization.
Sentence

会社は彼を顧問として雇った。

会社(かいしゃ)(かれ)顧問(こもん)として(やと)った。
The company engaged him as an advisor.
Sentence

彼女はあう約束は正確に守る。

彼女(かのじょ)はあう約束(やくそく)正確(せいかく)(まも)る。
She is precise in keeping appointments.
Sentence

彼女に会ったことがなかった。

彼女(かのじょ)()ったことがなかった。
I had never seen her.
Sentence

あらゆる機会を利用しなさい。

あらゆる機会(きかい)利用(りよう)しなさい。
You should avail yourself of every opportunity.
Sentence

彼女に会えたらよかったのに。

彼女(かのじょ)()えたらよかったのに。
I wish I had seen her.
Sentence

その機会は十分に利用された。

その機会(きかい)十分(じゅうぶん)利用(りよう)された。
The chance was fully taken advantage of.